New York’s combative attorney general, Eliot Spitzer, is on the warpath again. After his billion-dollar settlement with the brokerage industry, Spitzer is now going after mutual funds that tolerate tricky practices.